smi 파일 열기 자막 편집하기

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

간편하게 smi에서 파일의 열기와 자막을 편집하는 방법 안내



비디오 자료와 함께 실행되는 텍스트 자료의 경우 문자열로 된 편집 도구만 있으면, 언제든지 내용 수정이 가능합니다. 고로 간단한 수준의 내용 변경을 하고 싶다면, 굳이 전용 툴을 따로 구할 필요도 없으며, 그냥 smi 파일 열기를 하는 방법 정도만 알아두면 충분해요.


etc-image-0


그럼 smi 자막을 어떻게 열어볼 수 있는고 하니, 아래 참고하실 수 있는 정보들을 엮어두었으며, 읽고 적용하시면 될 것 같아요. 전체적인 싱크나 복잡한 자막 편집을 하는 방법이 될 수는 없겠지만, 전반적인 내용을 확인하고 일부분의 내용만 수정하는 것 정도의 작업을 한다면, 하단의 smi 파일 열기가 분명 도움이 될 것입니다!



▼ 우선 키보드에서 [시작 버튼 + R]을 한 번 눌러주세요. 그럼 실행 화면이 열리는데, 여기에 [notepad]를 적고 확인 버튼을 눌러주면 됩니다.


etc-image-1


▼ 명령어가 정확했다면, 메모장 프로그램이 실행되었을 거예요. 그럼 [Ctrl + O]를 누르거나, 하단 이미지에 표시한 버튼을 클릭하면 됩니다.


etc-image-2


▼ 탐색기 화면이 열리면, 대상을 모든 방식으로 맞춰주고, 열어보고 싶었던 텍스트 자료를 선택해주면 됩니다. 간단하죠?


etc-image-3


▼ 이제 내용을 확인하고, 상황에 맞게 적당히 수정을 해주면 됩니다. 다만, 서두에서 언급을 했듯이 복잡한 수정을 하는 것은 무리가 있어요.


etc-image-4


▼ 조금 더 전문적인 수정을 원한다면, 한방에 프로그램을 사용하면 되는데, 포털에서 검색하면 간단히 구할 수 있어요.


etc-image-5


▼ 해당 툴의 사용법은 저도 설명하는 것이 어려울 듯합니다. 나중에 써보고 익숙해지면 글을 따로 엮어볼게요.


etc-image-6


부족한 내용이었지만, 참고할 수준은 될 수 있었길 바라며 저는 이쯤에서 물러나겠습니다.